Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עַד־בַּחֻרִים (ad bakhourim)

Racine du mot traduit : Bakhourim

Traduction : jusqu'à Bakhourim

Remarques : nom propre relié par maqqef à la préposition (עד: jusqu'(à ce que), jusque)

nom issu du nom masculin pluriel (בחר: jeunes gens)

Nota: jeune gens mature qui était choisi

1 résultats (1-1)

2 Samuel 3:16	וַיֵּלֶךְ אִתָּהּ אִישָׁהּ הָלוֹךְ וּבָכֹה אַחֲרֶיהָ עַד־בַּחֻרִים וַיֹּאמֶר אֵלָיו אַבְנֵר לֵךְ שׁוּב וַיָּשֹׁב
	Et son mari alla avec elle, marchant et pleurant après elle, jusqu’à Bakhourim. Et Avnèr lui dit : Va, retourne! Et il retourna.