Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַסָּתֶר (vassatêr)
Racine du mot traduit : cacher, tenir secret; boucher, fermer
Traduction : en secret
Remarques : nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ב).
Nota: pas de dagesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.
Nota: pas de dagesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.
1 résultats (1-1)
| 2 Samuel 12:12 | כִּי אַתָּה עָשִׂיתָ בַסָּתֶר וַאֲנִי אֶעֱשֶׂה אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה נֶגֶד כָּל־יִשְׂרָאֵל וְנֶגֶד הַשָּׁמֶשׁ |
| car tu l’as fait en secret, et moi, je ferai cette chose-là devant tout Israël et devant le soleil. |

