Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבְכָל־הָאֲנָשִׁים (vouvkhal haanashim)

Racine du mot traduit : homme , époux , mâle , mari

Traduction : et parmi tous les hommes

Remarques : nom masculin pluriel avec article, relié par maqqef à l'adverbe (כל: tout) introduit par la préposition inséparable (ב) précédé du Vav conjonctif.

1 résultats (1-1)

2 Samuel 17:12	וּבָאנוּ אֵלָיו בְּאַחַד הַמְּקוֹמֹת אֲשֶׁר נִמְצָא שָׁם וְנַחְנוּ עָלָיו כַּאֲשֶׁר יִפֹּל הַטַּל עַל־הָאֲדָמָה וְלֹא־נוֹתַר בּוֹ וּבְכָל־הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר־אִתּוֹ גַּם־אֶחָד
	Et nous viendrons à lui dans l’un des lieux où il s'est trouvé, et nous sur lui; comme la rosée tombe sur le sol ; et, de lui et de tous les hommes qui sont avec lui, il n’en restera pas un seul.