Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עַד־שְׂפָתוֹ (ad sfato)
Racine du mot traduit : lèvre, langue, bord, rivage, limite
Traduction : jusqu'à son bord
Remarques : nom masculin ou féminin, singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier, relié par maqqef à l'adverbe (עַד : jusqu')
1 résultats (1-1)
| 1 Rois 7:23 | וַיַּעַשׂ אֶת־הַיָּם מוּצָק עֶשֶׂר בָּאַמָּה מִשְּׂפָתוֹ עַד־שְׂפָתוֹ עָגֹל סָבִיב וְחָמֵשׁ בָּאַמָּה קוֹמָתוֹ וְקָו שְׁלֹשִׁים בָּאַמָּה יָסֹב אֹתוֹ סָבִיב |
| Et il fit la mer de fonte, de dix coudées de son bord jusqu'à son bord, ronde tout autour, et haute de cinq coudées ; et une corde de trente coudées en fait le tour autour. |
