Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : דַּם־הַמַּכָּה (dam hamakah)

Racine du mot en hébreu : נכה
Racine du mot traduit : frapper
Traduction : le sang de la plaie

Remarques : nom féminin singulier avec article relié par maqqef au nom masculin singulie (דמ: sang)

1 résultats (1-1)

1 Rois 22:35וַתַּעֲלֶה הַמִּלְחָמָה בַּיּוֹם הַהוּא וְהַמֶּלֶךְ הָיָה מָעֳמָד בַּמֶּרְכָּבָה נֹכַח אֲרָם וַיָּמָת בָּעֶרֶב וַיִּצֶק דַּם־הַמַּכָּה אֶל־חֵיק הָרָכֶב
Et la bataille monta ce jour-là, et le roi fut retenu debout dans son char, vis-à-vis d'Aram ; et il mourut au soir ; et le sang de la plaie coulait vers le sein du char

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×