Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בֵּית־אַחְאָב (bèyt akhav)

Racine du mot en hébreu : אחאב
Racine du mot traduit : Akh'av, (Achab)
Traduction : maison d'Akh'av
Remarques : nom propre relié par maqqef au nom masculin singulier à l'état construit (בית : maison).

Nom composé du nom masculin singulier (אח: frère) et du nom masculin singulier (אב: père) et signifie : frère du père.

1 résultats (1-1)

2 Rois 8:27וַיֵּלֶךְ בְּדֶרֶךְ בֵּית אַחְאָב וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה כְּבֵית אַחְאָב כִּי חֲתַן בֵּית־אַחְאָב הוּא
Et il marcha dans la voie de la maison d'Akh'av et fit ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï, comme la maison d'Akh'av ; car il était gendre de la maison d'Akh'av.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×