Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : זָעֲקוּ (zaakou)

Racine du mot en hébreu : זעק
Racine du mot traduit : crier (de tristesse, de complainte), invoquer,implorer
Traduction : (ils ou elles) crièrent

(ils ou elles) invoquèrent

(ils ou elles) implorèrent
Remarques : verbe type "Ain guttural" conjugué au Paal accompli 3ème pluriel

2 résultats (1-2)

1 Chroniques 5:20וַיֵּעָזְרוּ עֲלֵיהֶם וַיִּנָּתְנוּ בְיָדָם הַהַגְרִיאִים וְכֹל שֶׁעִמָּהֶם כִּי לֵאלֹהִים זָעֲקוּ בַּמִּלְחָמָה וְנַעְתּוֹר לָהֶם כִּי־בָטְחוּ בוֹ
et ils furent aidés sur eux, et les hagriim et tous ceux qui étaient avec eux furent donnés en leur main ; car ils crièrent à Elohim dans la bataille, et il les exauça , car ils avaient confiance en lui.
Psaumes 22:6אֵלֶיךָ זָעֲקוּ וְנִמְלָטוּ בְּךָ בָטְחוּ וְלֹא־בוֹשׁוּ

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×