Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֶת־עַבְדּוֹן (véêt avdon)

Racine du mot traduit : Avdon

Traduction : et Avdon

Remarques : nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct précédé du Vav conjonctif

nom issu du verbe (עבד:travailler , servir) et signifie: servile, serf, soumis

2 résultats (1-2)

1 Chroniques 6:59	וּמִמַּטֵּה אָשֵׁר אֶת־מָשָׁל וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־עַבְדּוֹן וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ
	et de la branche d’Ashèr : Mashal et ses banlieues, et Avdon et ses banlieues,

2 Chroniques 34:20	וַיְצַו הַמֶּלֶךְ אֶת־חִלְקִיָּהוּ וְאֶת־אֲחִיקָם בֶּן־שָׁפָן וְאֶת־עַבְדּוֹן בֶּן־מִיכָה וְאֵת שָׁפָן הַסּוֹפֵר וְאֵת עֲשָׂיָה עֶבֶד־הַמֶּלֶךְ לֵאמֹר
	Et le roi commanda à Khilqyahou, et à Akhiqam, fils de Shafan, et à Avdon, fils de Mikhah, et à Shafan, le scribe, et à Assayah, serviteur du roi, pour dire :