Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : פָטַר (fatar)

Racine du mot traduit : ouvrir, sortir, percer ( comme une dent), éclore, se dégager, s'extraire

Traduction : (il) avait exempté

Remarques : verbe conjugué au Paal accompli 3ème masculin singulier.

1 résultats (1-1)

2 Chroniques 23:8	וַיַּעֲשׂוּ הַלְוִיִּם וְכָל־יְהוּדָה כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּה יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן וַיִּקְחוּ אִישׁ אֶת־אֲנָשָׁיו בָּאֵי הַשַּׁבָּת עִם יוֹצְאֵי הַשַּׁבָּת כִּי לֹא פָטַר יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן אֶת־הַמַּחְלְקוֹת
	Et les leviim et tout Yehoudah firent selon tout ce que Yehoyada, le prêtre, avait commandé ; et ils prirent chacun ses hommes, ceux qui entrent le shabbat et ceux qui sortent le shabbat ; car Yehoyada, le prêtre, n’avait pas exempté les classes.