Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אַל־תִּמְאָס (al timass)
Racine du mot traduit : rejeter, mépriser, dédaigner, réprouver (rejeter en condamnant, critiquant ou désapprouvant), se dégoûter de quelque chose, abhorrer
Traduction : ne rejette pas !
Remarques : verbe type "Ayin guttural" conjugué au Paal inaccompli 2ème masculin singulier relié par maqqef à l'adverbe de négation (ponctuel).
Nota: ici, le sens de rejeter est le sens contraire de choisir
Nota2: interdiction
Nota: ici, le sens de rejeter est le sens contraire de choisir
Nota2: interdiction
2 résultats (1-2)
| Job 5:17 | הִנֵּה אַשְׁרֵי אֱנוֹשׁ יוֹכִחֶנּוּ אֱלוֹהַּ וּמוּסַר שַׁדַּי אַל־תִּמְאָס |
| Voici, en marche le mortel qu'Êloha rend manifeste ! Et ne rejette pas un châtiment du Tout-puissant. |
| Proverbes 3:11 | מוּסַר יְהוָה בְּנִי אַל־תִּמְאָס וְאַל־תָּקֹץ בְּתוֹכַחְתּוֹ |

