Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְחִמֵּשׁ (vékhimèsh)
Racine du mot traduit : lever la cinquième partie
Traduction : et (il) lèvera le cinquième de
Remarques : verbe type "Pé guttural" conjugué au Piel accompli 3ème masculin singulier état construit précédé du Vav inversif.
1 résultats (1-1)
| Genèse 41:34 | יַעֲשֶׂה פַרְעֹה וְיַפְקֵד פְּקִדִים עַל־הָאָרֶץ וְחִמֵּשׁ אֶת־אֶרֶץ מִצְרַיִם בְּשֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע |
| Que le Pharaon fera, et il désignera des commissaires sur le pays, et il lèvera le cinquième du pays d’Égypte dans les sept années d’abondance |

