Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַמַּבְעִר (hamavir)

Racine du mot traduit : se nourrir de, dévorer, consommer,brûler (consommer par le feu)

Traduction : le faisant brûler

Remarques : verbe type " Ayin guttural" conjugué au Hifil participe actif masculin singulier avec article.

Au Hifil, signifie: faire dévorer, faire brûler, faire consommer, faire pâturer

1 résultats (1-1)

Exode 22:5	כִּי־תֵצֵא אֵשׁ וּמָצְאָה קֹצִים וְנֶאֱכַל גָּדִישׁ אוֹ הַקָּמָה אוֹ הַשָּׂדֶה שַׁלֵּם יְשַׁלֵּם הַמַּבְעִר אֶת־הַבְּעֵרָה
	Si le feu sort et trouve des épines, et qu’un tas de gerbes, ou l'épi, ou le champ, soit consumé, celui qui aura allumé l’incendie paiera.