Décryptage de Job 38:23
אֲשֶׁר־חָשַׂכְתִּי לְעֶת־צָר לְיוֹם קְרָב וּמִלְחָמָה
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| אֲשֶׁר־חָשַׂכְתִּי | ||||
| לְעֶת־צָר | ||||
| לְיוֹם | יום | jour | pour (un) jour | nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ל). |
| קְרָב | ||||
| וּמִלְחָמָה | לחם | lutter, combattre; manger | et (une) guerre (ou: combat; bataille) | nom féminin singulier précédé du Vav conjonctif |
