Décryptage de Amos 8:4
שִׁמְעוּ־זֹאת הַשֹּׁאֲפִים אֶבְיוֹן וְלַשְׁבִּית עֲנִיֵּי־אָרֶץ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| שִׁמְעוּ־זֹאת | ||||
| הַשֹּׁאֲפִים | ||||
| אֶבְיוֹן | אבה | être dans le besoin, aspirer (à) | (un) nécessiteux (un) pauvre | adjectif masculin singulier |
| וְלַשְׁבִּית | ||||
| עֲנִיֵּי־אָרֶץ |

