Décryptage de Job 26:8

צֹרֵר־מַיִם בְּעָבָיו וְלֹא־נִבְקַע עָנָן תַּחְתָּם

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
צֹרֵר־מַיִם
בְּעָבָיו
וְלֹא־נִבְקַע
עָנָןענןnuée, nuage Selon le contexte :

1)(une) nuée

2)Anan
1)nom masculin singulier

2) nom propre

תַּחְתָּםתחתsous, en bas, à la place de, au lieu de, pour à leur placepréposition et adverbe suivi du suffixe verbal masculin pluriel.
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×