Décryptage de Job 28:2
בַּרְזֶל מֵעָפָר יֻקָּח וְאֶבֶן יָצוּק נְחוּשָׁה
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| בַּרְזֶל | ברזל | fer | fer | nom masculin singulier . |
| מֵעָפָר | עפר | poussière | (issu) de poussière | nom masculin singulier introduit par la préposition d'origine (מ) |
| יֻקָּח | ||||
| וְאֶבֶן | אבן | pierre , caillou | et pierre | nom féminin singulier précédé du vav conjonctif |
| יָצוּק | ||||
| נְחוּשָׁה |

