Décryptage de Job 31:24
אִם־שַׂמְתִּי זָהָב כִּסְלִי וְלַכֶּתֶם אָמַרְתִּי מִבְטַחִי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| אִם־שַׂמְתִּי | ||||
| זָהָב | זהב | or | Selon le contexte: 1)or 2)Zahav | 1)nom masculin singulier 2)nom propre |
| כִּסְלִי | ||||
| וְלַכֶּתֶם | ||||
| אָמַרְתִּי | אמר | dire | j'ai dit je disais | verbe type "Pé alef" conjugué au Paal accompli 1ère singulier . |
| מִבְטַחִי |
