Décryptage de Proverbes 2:17
הַעֹזֶבֶת אַלּוּף נְעוּרֶיהָ וְאֶת־בְּרִית אֱלֹהֶיהָ שָׁכֵחָה
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| הַעֹזֶבֶת | ||||
| אַלּוּף | אלף | s'habituer, s'accoutumer, être familier | chef de famille (ou : de clan) | adjectif masculin singulier |
| נְעוּרֶיהָ | נער | enfance, jeunesse | sa jeunesse | nom masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème féminin singulier |
| וְאֶת־בְּרִית | ||||
| אֱלֹהֶיהָ | ||||
| שָׁכֵחָה |
