Décryptage de Ecclésiaste 3:5
עֵת לְהַשְׁלִיךְ אֲבָנִים וְעֵת כְּנוֹס אֲבָנִים עֵת לַחֲבוֹק וְעֵת לִרְחֹק מֵחַבֵּק
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| עֵת | ||||
| לְהַשְׁלִיךְ | ||||
| אֲבָנִים | אבן | pierre , caillou | (des) pierres | nom féminin dont le pluriel est masculin Nota: nom irrégulier |
| וְעֵת | ||||
| כְּנוֹס | כנס | rassembler, assembler , réunir, amasser | rassemble ! | verbe conjugué au Paal impératif masculin singulier |
| אֲבָנִים | אבן | pierre , caillou | (des) pierres | nom féminin dont le pluriel est masculin Nota: nom irrégulier |
| עֵת | ||||
| לַחֲבוֹק | ||||
| וְעֵת | ||||
| לִרְחֹק | ||||
| מֵחַבֵּק |
