Décryptage de Cantique des Cantiques 1:11
תּוֹרֵי זָהָב נַעֲשֶׂה־לָּךְ עִם נְקֻדּוֹת הַכָּסֶף
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| תּוֹרֵי | ||||
| זָהָב | זהב | or | Selon le contexte: 1)or 2)Zahav | 1)nom masculin singulier 2)nom propre |
| נַעֲשֶׂה־לָּךְ | ||||
| עִם | עם | avec | avec | préposition |
| נְקֻדּוֹת | ||||
| הַכָּסֶף | כספ כסף | argent | l'argent | nom masculin singulier avec article (forme pausale). |
