Décryptage de Esaïe 19:9
וּבֹשׁוּ עֹבְדֵי פִשְׁתִּים שְׂרִיקוֹת וְאֹרְגִים חוֹרָי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וּבֹשׁוּ | ||||
| עֹבְדֵי | עבד | travailler , servir | (des) travaillant de (des) servant de | verbe type "Pé guttural" conjugué au Paal participe actif masculin pluriel à l'état construit. |
| פִשְׁתִּים | ||||
| שְׂרִיקוֹת | ||||
| וְאֹרְגִים | ||||
| חוֹרָי |
