Décryptage de Josué 18:23
וְהָעַוִּים וְהַפָּרָה וְעָפְרָה
et l'Avvim, et le Parah, et Ofrah
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וְהָעַוִּים | עוי | Avvi | et les avvim | nom de peuple masculin pluriel avec article précédé du Vav conjonctif Nom issu du verbe (עוה: pécher, faillir) au Piel et signifiant: renversement |
| וְהַפָּרָה | פרה | Parah | et le Parah | nom propre avec article précédé du Vav conjonctif. nom issu du verbe (פרה: porter (du fruit), produire, pousser, être fertile, être fécond) |
| וְעָפְרָה | עפרה | Ofrah | et Ofrah | nom propre précédé du Vav conjonctif nom qui signifie: faon |
