Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הָעֲרְבַּיִם (haarbayim)

Racine du mot traduit : soir

Traduction : les deux soirs

Remarques : nom masculin ou féminin pluriel (forme duelle) avec article.

les deux soirs : le temps qui s'écoule après six heures, lorsque le soleil commence à décliner jusqu'à l'assombrissement de la nuit.

2 résultats (1-2)

Exode 30:8	וּבְהַעֲלֹת אַהֲרֹן אֶת־הַנֵּרֹת בֵּין הָעֲרְבַּיִם יַקְטִירֶנָּה קְטֹרֶת תָּמִיד לִפְנֵי יְהוָה לְדֹרֹתֵיכֶם
	Et Aaron, faisant monter ses lampes entre les deux soirs, il le fera brûler, encens perpétuel, devant à Adonaï, pour vos générations.

Nombres 9:3	בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר־יוֹם בַּחֹדֶשׁ הַזֶּה בֵּין הָעֲרְבַּיִם תַּעֲשׂוּ אֹתוֹ בְּמוֹעֲדוֹ כְּכָל־חֻקֹּתָיו וּכְכָל־מִשְׁפָּטָיו תַּעֲשׂוּ אֹתוֹ
	au quatorzième jour de ce mois-ci, entre les deux soirs, vous la ferez au temps fixé, vous la ferez selon toutes ses lois et selon tous ses jugements.