Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הֶעֱלֵיתָ (hêêlèyta)
Racine du mot traduit : monter; croître
Traduction : tu as fait monter
Remarques : verbe type "Pé guttural-Lamed hé" conjugué au Hifil accompli 2ème masculin singulier .
1 résultats (1-1)
| Exode 32:7 | וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֶךְ־רֵד כִּי שִׁחֵת עַמְּךָ אֲשֶׁר הֶעֱלֵיתָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם |
| Et Adonaï dit à Moshêh : Va, descends ; car ton peuple a détruit; celui que tu as fait monter du pays d’Égypte. |
