Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֲשֶׁר־דָּק (ashêr dak)
Racine du mot traduit : écraser,broyer, réduire en poussière
Traduction : que menu
Remarques : adjectif masculin singulier (forme pausale) relié par maqqef au pronom relatif invariable.
1 résultats (1-1)
| Exode 32:20 | וַיִּקַּח אֶת־הָעֵגֶל אֲשֶׁר עָשׂוּ וַיִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ וַיִּטְחַן עַד אֲשֶׁר־דָּק וַיִּזֶר עַל־פְּנֵי הַמַּיִם וַיַּשְׁקְ אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל |
| et il prit le veau qu’ils avaient fait, et brûla au feu, et il écrasa jusqu'à ce qu'il soit menu il dispersa au-dessus des faces des eaux: il abreuva les fils Israël. |
