Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֱלֹהֵיהֶן (êlohèyhên)
Racine du mot traduit : dieu, divinité
Traduction : leurs dieux
Remarques : nom masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème féminin pluriel.
2 résultats (1-2)
| Exode 34:16 | וְלָקַחְתָּ מִבְּנֹתָיו לְבָנֶיךָ וְזָנוּ בְנֹתָיו אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן וְהִזְנוּ אֶת־בָּנֶיךָ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן |
| et tu prendras de ses filles pour tes fils, et ses filles se prostitueront après leurs dieux et elles prostitueront tes fils après leurs dieux. |
| Nombres 25:2 | וַתִּקְרֶאןָ לָעָם לְזִבְחֵי אֱלֹהֵיהֶן וַיֹּאכַל הָעָם וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ לֵאלֹהֵיהֶן |
| et elles appelèrent le peuple aux sacrifices de leurs dieux, et le peuple mangea, et se prosterna pour leurs dieux. |
