Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְהַעֲלֵיתָ (véhaalèyta)
Racine du mot traduit : monter; croître
Traduction : et tu feras monter
Remarques : verbe type "Pé guttural-Lamed hé" conjugué au Hifil accompli 2ème masculin singulier précédé du Vav inversif.
1 résultats (1-1)
| Exode 40:4 | וְהֵבֵאתָ אֶת־הַשֻּׁלְחָן וְעָרַכְתָּ אֶת־עֶרְכּוֹ וְהֵבֵאתָ אֶת־הַמְּנֹרָה וְהַעֲלֵיתָ אֶת־נֵרֹתֶיהָ |
| Tu amèneras la table et tu rangeras sa rangée; et tu amèneras le chandelier et tu feras monter ses lampes |
