Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יִזְרֹק (yizrok)
Racine du mot traduit : jeter, projeter, asperger, verser,disperser
Traduction : (il) dispersera
Remarques : verbe type "Ayin resh" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier.
2 résultats (1-2)
| Lévitique 7:2 | בִּמְקוֹם אֲשֶׁר יִשְׁחֲטוּ אֶת־הָעֹלָה יִשְׁחֲטוּ אֶת־הָאָשָׁם וְאֶת־דָּמוֹ יִזְרֹק עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב |
| Au lieu où ils égorgeront l’holocauste, ils égorgeront le sacrifice de culpabilité, et on dispersera son sang sur l’autel, autour. |
| Esaïe 28:25 | הֲלוֹא אִם־שִׁוָּה פָנֶיהָ וְהֵפִיץ קֶצַח וְכַמֹּן יִזְרֹק וְשָׂם חִטָּה שׂוֹרָה וּשְׂעֹרָה נִסְמָן וְכֻסֶּמֶת גְּבֻלָתוֹ |
