Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : תְּבִיאֶינָה (téviêynah)

Racine du mot traduit : venir

Traduction : (elles) feront venir

(elles) amèneront

Remarques : verbe type "Ayin vav- Lamed alef" conjugué au Hifil inaccompli 3ème féminin pluriel.

Au Hifil, signifie : faire entrer, amener, apporter, faire pénétrer dans.

1 résultats (1-1)

Lévitique 7:30	יָדָיו תְּבִיאֶינָה אֵת אִשֵּׁי יְהוָה אֶת־הַחֵלֶב עַל־הֶחָזֶה יְבִיאֶנּוּ אֵת הֶחָזֶה לְהָנִיף אֹתוֹ תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה
	Ses mains amèneront des sacrifices faits par feu à Adonaï ; la graisse sur la poitrine,il l’amènera, avec la poitrine : pour la secouer, une agitation devant Adonaï.