Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יַפְרִיס (yafriss)

Racine du mot traduit : briser, partager

Traduction : (il) divisera

(il) fera partager

Remarques : verbe type "Ayin resh" conjugué au Hifil inaccompli 3ème masculin singulier.

Au Hifil, signifie: fendre, diviser

1 résultats (1-1)

Lévitique 11:5	וְאֶת־הַשָּׁפָן כִּי־מַעֲלֵה גֵרָה הוּא וּפַרְסָה לֹא יַפְרִיס טָמֵא הוּא לָכֶם
	et le daman, car il rumine, mais le sabot, il ne divise pas ; il vous est impur