Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַטְּמֵאִים (hatmèim)
Racine du mot traduit : être impur, être immonde
Traduction : 1)les étant impurs
Remarques : 1)verbe type "Lamed alef" conjugué au Paal participe actif masculin pluriel avec article.
2 résultats (1-2)
| Lévitique 11:31 | אֵלֶּה הַטְּמֵאִים לָכֶם בְּכָל־הַשָּׁרֶץ כָּל־הַנֹּגֵעַ בָּהֶם בְּמֹתָם יִטְמָא עַד־הָעָרֶב |
| Ceux-ci vous seront impurs parmi touts les petits animaux ; quiconque les touchera morts sera impur jusqu’au soir |
| Jérémie 19:13 | וְהָיוּ בָּתֵּי יְרוּשָׁלִַם וּבָתֵּי מַלְכֵי יְהוּדָה כִּמְקוֹם הַתֹּפֶת הַטְּמֵאִים לְכֹל הַבָּתִּים אֲשֶׁר קִטְּרוּ עַל־גַּגֹּתֵיהֶם לְכֹל צְבָא הַשָּׁמַיִם וְהַסֵּךְ נְסָכִים לֵאלֹהִים אֲחֵרִים |
