Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שְׁתֵּי־תֹרִים (shtèy torim)

Racine du mot en hébreu : תור תר
Racine du mot traduit : tourterelle
Traduction : deux touterelles
Remarques : nom masculin ou féminin pluriel relié par maqqef au nom de nombre cardinal féminin à l'état construit .

1 résultats (1-1)

Lévitique 12:8וְאִם־לֹא תִמְצָא יָדָהּ דֵּי שֶׂה וְלָקְחָה שְׁתֵּי־תֹרִים אוֹ שְׁנֵי בְּנֵי יוֹנָה אֶחָד לְעֹלָה וְאֶחָד לְחַטָּאת וְכִפֶּר עָלֶיהָ הַכֹּהֵן וְטָהֵרָה
Et si sa main ne trouve pas assez d'agneau, elle prendra deux tourterelles ou deux fils de colombes, l’un pour l’holocauste, et l’autre pour le sacrifice pour le péché ; et le prêtre obtiendra le pardon sur elle, et elle sera pure.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×