Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לֹא־יְבַקֵּר (lo yvakèr)

Racine du mot en hébreu : בקר
Racine du mot traduit : chercher, rechercher, visiter
Traduction : (il) n'examinera pas
Remarques : verbe conjugué au Piel inaccompli 3ème masculin singulier, relié par maqqef à l'adverbe de négation.

Au Piel, signifie: examiner, rechercher soigneusement

1 résultats (1-1)

Lévitique 13:36וְרָאָהוּ הַכֹּהֵן וְהִנֵּה פָּשָׂה הַנֶּתֶק בָּעוֹר לֹא־יְבַקֵּר הַכֹּהֵן לַשֵּׂעָר הַצָּהֹב טָמֵא הוּא
le prêtre le verra ; et voici la teigne s’est propagée dans la peau, le prêtre n'examinera pas le poil jaune : il est impur.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×