Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אָהֳלֹה (aholoh)

Racine du mot traduit : dresser des tentes

Traduction : sa tente

Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier ( forme rare)

3 résultats (1-3)

Genèse 9:21	וַיֵּשְׁתְּ מִן־הַיַּיִן וַיִּשְׁכָּר וַיִּתְגַּל בְּתוֹךְ אָהֳלֹה
	et il but du vin, et il s’enivra et se découvrit au milieu de la tente.

Genèse 12:8	וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָה
	Et il transporta de là vers la montagne, à l'orient de Béthel, et tendit sa tente, ayant Béthel à l'occident et Aï à l'orient; et il bâtit là un autel à Adonaï et invoqua le nom d'Adonaï.

Genèse 35:21	וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר
	Et Israël partit, et tendit sa tente au delà de Migdal-Éder.