Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶרֶץ־כְּנַעַן (êrêts knaan)
Racine du mot traduit : Kenaan, Canaan
Traduction : pays de Kenaan (Canaan)
Remarques : nom propre relié par maqqef au nom féminin singulier (ארץ :terre , pays )
1 résultats (1-1)
| Lévitique 18:3 | כְּמַעֲשֵׂה אֶרֶץ־מִצְרַיִם אֲשֶׁר יְשַׁבְתֶּם־בָּהּ לֹא תַעֲשׂוּ וּכְמַעֲשֵׂה אֶרֶץ־כְּנַעַן אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה לֹא תַעֲשׂוּ וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ |
| Vous ne ferez pas d'ouvrage comme dans le pays d’Égypte où vous avez demeuré, et vous ne ferez pas d'ouvrage comme dans le pays de Kenaan où je vous fais venir, et vous ne marcherez pas dans leurs coutumes. |
