Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֹכְלָיו (véokhlay)
Racine du mot traduit : manger
Traduction : et ceux qui le mangent (littéralement: et mangeant lui)
Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Paal participe actif masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier précédé du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Lévitique 19:8 | וְאֹכְלָיו עֲוֺנוֹ יִשָּׂא כִּי־אֶת־קֹדֶשׁ יְהוָה חִלֵּל וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ |
| Et celui qui en mange, il portera son iniquité, car il a profané le sanctuaire d' Adonaï ; et cette âme-là sera coupée de ses peuples. |
