Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לְקָרְבַּן (lékorban)

Racine du mot traduit : être près, approcher,s'approcher

Traduction : pour (une) offrande

pour (un) sacrifice

Remarques : nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ל).

Issu de verbe conjugué au Hifil: offrande que l'on fait approcher, voire que l'on présente

1 résultats (1-1)

Lévitique 22:27	שׁוֹר אוֹ־כֶשֶׂב אוֹ־עֵז כִּי יִוָּלֵד וְהָיָה שִׁבְעַת יָמִים תַּחַת אִמּוֹ וּמִיּוֹם הַשְּׁמִינִי וָהָלְאָה יֵרָצֶה לְקָרְבַּן אִשֶּׁה לַיהוָה
	un bœuf, ou un agneau ou une chèvre qui naître, alors il sera sept jours sous sa mère; et à partir du huitième jour et au-delà, il sera agréé en offrande, sacrifice consumé par le feu pour Adonaï.