Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְהַתּוֹרֹת (véhatorot)
Racine du mot traduit : jeter, lancer, tirer, pointer (avec précision); jeter ou poser les fondements, ériger
Traduction : et les torahs
et les enseignements
et les instructions
et les lois
et les enseignements
et les instructions
et les lois
Remarques : nom féminin pluriel avec article précédé du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Lévitique 26:46 | אֵלֶּה הַחֻקִּים וְהַמִּשְׁפָּטִים וְהַתּוֹרֹת אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה בֵּינוֹ וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּהַר סִינַי בְּיַד־מֹשֶׁה |
| Ceux-ci sont les décrets et les jugements, et les lois qu'Adonaï a donné entre lui et les fils d’Israël, dans la montagne de Sinaï, par la main de Moshêh . |

