Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְלִשְׁבֻעָה (vélishvouah)
Racine du mot traduit : jurer, faire serment
Traduction : et pour serment
Remarques : nom féminin singulier introduit par la préposition inséparable (ל) précédée du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Nombres 5:21 | וְהִשְׁבִּיעַ הַכֹּהֵן אֶת־הָאִשָּׁה בִּשְׁבֻעַת הָאָלָה וְאָמַר הַכֹּהֵן לָאִשָּׁה יִתֵּן יְהוָה אוֹתָךְ לְאָלָה וְלִשְׁבֻעָה בְּתוֹךְ עַמֵּךְ בְּתֵת יְהוָה אֶת־יְרֵכֵךְ נֹפֶלֶת וְאֶת־בִּטְנֵךְ צָבָה |
| Le prêtre fait jurer la femme au serment de malédiction. Et le prêtre dira à la femme: Adonaï te donnera pour malédiction et pour serment au milieu de ton peuple, Adonaï donnant ta cuisse tombante et ton ventre se gonflant. |
