Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְכָל־מִשְׁרַת (vékhal mishrat)

Racine du mot traduit : laisser libre, desserer

Traduction : et toute macération

et tout trempage

Remarques : nom féminin singulier à l'état construit relié par maqqef à l'adverbe (כל: tout) précédé du Vav conjonctif.

1 résultats (1-1)

Nombres 6:3	מִיַּיִן וְשֵׁכָר יַזִּיר חֹמֶץ יַיִן וְחֹמֶץ שֵׁכָר לֹא יִשְׁתֶּה וְכָל־מִשְׁרַת עֲנָבִים לֹא יִשְׁתֶּה וַעֲנָבִים לַחִים וִיבֵשִׁים לֹא יֹאכֵל
	il s’abstiendra de vin et de boisson forte, il ne boira ni vinaigre de vin, ni vinaigre de boisson forte, et il ne boira d’aucune macération de raisins, et ne mangera pas de raisins frais et secs.