Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כָבֵד (khavèd)

Racine du mot traduit : être lourd; être pesant

Traduction : Selon le contexte:

1)lourd

2)pesant

Remarques : adjectif masculin singulier.

NOTA: pas de dagesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.

2 résultats (1-2)

Nombres 11:14	לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי
	Je ne pourrai pas, moi, moi seul, porter tout ce peuple, car il est pesant plus que moi.

Psaumes 38:5	כִּי עֲוֺנֹתַי עָבְרוּ רֹאשִׁי כְּמַשָּׂא כָבֵד יִכְבְּדוּ מִמֶּנִּי