Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַנֹּעָדִים (hanoadim)

Racine du mot traduit : indiquer, définir, désigner, fixer (spécialement un endroit, un temps)

Traduction : ceux qui se rencontrent (littéralement: les se rencontrant)

Remarques : verbe type "Pé vav-Ayin guttural" conjugué au Nifal participe passif masculin pluriel avec article

Au Nifal, signifie: se rencontrer avec quelqu'un à un endroit défini

1 résultats (1-1)

Nombres 16:11	לָכֵן אַתָּה וְכָל־עֲדָתְךָ הַנֹּעָדִים עַל־יְהוָה וְאַהֲרֹן מַה־הוּא כִּי תַלִּינוּ עָלָיו
	C’est pourquoi, toi et toute ta communauté, ceux qui se rencontrent sur Adonaï. Et Aaron, qui est-il, que vous murmuriez contre lui ?