Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : חָרְמָה (khormah)

Racine du mot traduit : Khormah

Traduction : Khormah

Remarques : nom propre

Nom issu du verbe (חרם:anéantir,interdire) et signifie : endroit interdit

3 résultats (1-3)

Nombres 21:3	וַיִּשְׁמַע יְהוָה בְּקוֹל יִשְׂרָאֵל וַיִּתֵּן אֶת־הַכְּנַעֲנִי וַיַּחֲרֵם אֶתְהֶם וְאֶת־עָרֵיהֶם וַיִּקְרָא שֵׁם־הַמָּקוֹם חָרְמָה
	Et Adonaï entendit la voix d’Israël, et il donna les Cananéens ; et il les interdit et leurs villes,. Et on appela le nom de ce lieu Khormah.

Josué 12:14	מֶלֶךְ חָרְמָה אֶחָד מֶלֶךְ עֲרָד אֶחָד
	roi de Khormah, un. Roi d’Arad, un.

Juges 1:17	וַיֵּלֶךְ יְהוּדָה אֶת־שִׁמְעוֹן אָחִיו וַיַּכּוּ אֶת־הַכְּנַעֲנִי יוֹשֵׁב צְפַת וַיַּחֲרִימוּ אוֹתָהּ וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הָעִיר חָרְמָה
	Et Yehoudah alla avec Shimeon , son frère, et ils frappèrent le Kenaani qui demeure à Tsefat, et ils l'interdirent ; et on appela le nom de la ville du nom de Khormah.