Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מֵחָרָן (mèkharan)
Racine du mot traduit : Kharan
Traduction : de Kharan
Remarques : nom propre introduit par la préposition d'origine (מֵ)
2 résultats (1-2)
| Genèse 12:4 | וַיֵּלֶךְ אַבְרָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלָיו יְהוָה וַיֵּלֶךְ אִתּוֹ לוֹט וְאַבְרָם בֶּן־חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה בְּצֵאתוֹ מֵחָרָן |
| Et Abram s'en alla, comme Adonaï lui avait parlé; et Lot s'en alla avec lui. Et Abram était âgé de soixante-quinze ans lorsqu'il sortit de Kharan. |
| Genèse 29:4 | וַיֹּאמֶר לָהֶם יַעֲקֹב אַחַי מֵאַיִן אַתֶּם וַיֹּאמְרוּ מֵחָרָן אֲנָחְנוּ |
| Et Yaaqov leur dit : Mes frères, d’où êtes-vous ? Et ils dirent : Nous sommes de Kharan. |
