Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְצִוִּיתָה (vétsiouvitah)
Racine du mot traduit : constituer, décréter, commander, ordonner
Traduction : et tu ordonneras
Remarques : verbe type "Ayin vav- Lamed hé" (עיו ליה), conjugué au Piel accompli 2ème masculin singulier précédé du Vav inversif.
1 résultats (1-1)
| Nombres 27:19 | וְהַעֲמַדְתָּ אֹתוֹ לִפְנֵי אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְלִפְנֵי כָּל־הָעֵדָה וְצִוִּיתָה אֹתוֹ לְעֵינֵיהֶם |
| Et tu le feras se tenir debout devant Êl'azar, le prêtre, et devant toute la communauté, et tu lui ordonneras à leurs yeux |
