Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הָראוּבֵנִי (harouvèni)

Racine du mot en hébreu : ראובני
Racine du mot traduit : Rouvèni, Rubénite
Traduction : le Rouvèni
Remarques : nom de peuple masculin singulier avec article.


Signifie : voyez un fils

3 résultats (1-3)

Nombres 34:14כִּי לָֽקְחוּ מַטֵּה בְנֵי הָראוּבֵנִי לְבֵית אֲבֹתָם וּמַטֵּה בְנֵי־הַגָּדִי לְבֵית אֲבֹתָם וַחֲצִי מַטֵּה מְנַשֶּׁה לָקְחוּ נַחֲלָתָם
car la branche des fils du Rouvèni, pour la maison de leurs pères, et la branche des fils du Gadi, pour la maison de leurs pères, et la moitié de branche de Menashêh, ont pris leur héritage
Josué 13:8עִמּוֹ הָראוּבֵנִי וְהַגָּדִי לָֽקְחוּ נַחֲלָתָם אֲשֶׁר נָתַן לָהֶם מֹשֶׁה בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן מִזְרָחָה כַּאֲשֶׁר נָתַן לָהֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהוָה
Avec lui, le Reouvèni et le Gadi ont pris leur héritage, que Moshêh leur a donné de l'autre côté du Yardèn , vers le levant, selon ce que Moshêh, serviteur d'Adonaï, leur a donné
1 Chroniques 11:42עֲדִינָא בֶן־שִׁיזָא הָראוּבֵנִי רֹאשׁ לָראוּבֵנִי וְעָלָיו שְׁלוֹשִׁים
Adina, fils de Shiza, le Rouvèni, chef pour le Rouvèni, et trente auprès de lui ;

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×