Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְיִרְשׁוּ (véyirshou)
Racine du mot traduit : hériter, prendre possession, prendre, saisir , s'emparer, posséder
Traduction : et (ils) hériteront
Remarques : verbe type "Pé Vav" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin pluriel précédé du Vav conjonctif
1 résultats (1-1)
| Deutéronome 10:11 | וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי קוּם לֵךְ לְמַסַּע לִפְנֵי הָעָם וְיָבֹאוּ וְיִרְשׁוּ אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתִּי לַאֲבֹתָם לָתֵת לָהֶם |
| Et Adonaï me dit : Lève-toi, va, pour marcher devant le peuple, et qu’ils entrent dans le pays que j’ai juré à leurs pères de leur donner, et qu’ils le possèdent. |
