Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַנְחִילוֹ (hankhilo)

Racine du mot en hébreu : נחל
Racine du mot traduit : posséder, hériter, recevoir en possession
Traduction : (littéralement: son action de faire hériter)
Remarques : verbe type "Pé noun-Ayin guttural" conjugué au Hifil infinitif construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier

Au Hifil, signifie: faire posséder, faire hériter

1 résultats (1-1)

Deutéronome 21:16וְהָיָה בְּיוֹם הַנְחִילוֹ אֶת־בָּנָיו אֵת אֲשֶׁר־יִהְיֶה לוֹ לֹא יוּכַל לְבַכֵּר אֶת־בֶּן־הָאֲהוּבָה עַל־פְּנֵי בֶן־הַשְּׂנוּאָה הַבְּכֹר
et il arrivera, au jour de faire hériter ses fils avec ce qui est à lui, il ne pourra pas faire premier-né le fils de celle qui est aimée, avant le fils de celle qui est haïe, lequel est le premier-né ;

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×