Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּי־צוּרָם (ki tsouram)
Racine du mot traduit : rocher , roche
Traduction : car leur rocher
Remarques : nom masculin singulier suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel, relié par maqqef à la conjonction de coordination (כי:car , parce que , que )
1 résultats (1-1)
| Deutéronome 32:30 | אֵיכָה יִרְדֹּף אֶחָד אֶלֶף וּשְׁנַיִם יָנִיסוּ רְבָבָה אִם־לֹא כִּי־צוּרָם מְכָרָם וַיהוָה הִסְגִּירָם |
| Comment ainsi un seul en poursuit-il mille et deux feront fuir dix mille; car si leur rocher ne les avait pas vendus; et Adonaï les a fait enfermer ? |
