Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שְׂכָרְךָ (sékhorkha)
Racine du mot traduit : louer, payer, corrompre par l'argent, engager, embaucher
Traduction : ton salaire
Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier
2 résultats (1-2)
| Genèse 15:1 | אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־אַבְרָם בַּמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל־תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹד |
| Après ces choses, la parole d'Adonaï fut vers Avram dans une vision, disant : ne crains point, Avram; moi, je suis ton bouclier , ton salaire sera accru . |
| Genèse 30:28 | וַיֹּאמַר נָקְבָה שְׂכָרְךָ עָלַי וְאֶתֵּנָה |
| Et il dit : détermine-moi donc ton salaire, et je te le donnerai. |
